錦鯉的殺手：銅和鋅

筆者相信諸位對此是沒有任何驚奇：水中的銅和鋅會殺死錦鯉。 當然對筆者而言這也不是什麼新聞。 筆者的意思是當你聽到關於用銅連接的加熱器釋放大量的銅到水裡， 因而殺死所有錦鯉的故事之前， 有沒有想到銅和鋅會殺死你的錦鯉？也許在我們中間許多人還沒有聽到這樣的故事。 在告訴你這些之前， 筆者先回顧一下自己的一些歷史。

當然， 筆者已經有相當長的時間來飼養錦鯉。 筆者使用顯微鏡來辨別寄生蟲， 然後進行適當的處理。 這樣做的原因是：筆者住在維及尼亞州的北部，

不用給魚池加溫。 然而每年春天， 筆者的魚池裡的錦鯉總要爆法疾病。 年年如此。 情況發生後， 筆者就用顯微鏡觀察病情， 並找來好友協同處理患病的錦鯉。

筆者開始養錦鯉時， 魚池裡的錦鯉密度是有點高。 但是經過一段時間的升級後， 池子裡錦鯉的密度已經很低了。

在夏天季節， 筆者隔天給魚池換水。 每天向大的魚池施放沉甸劑。 甚至在冬季也給魚池換水。 筆者的二個魚池的過濾系統是生產廠家標準的二倍。

儘管有以上的措施， 每年春天總要發生相同的事情， 。 。 。 被疾病折磨的錦鯉。 今春爆發的疾病更甚往年。 在今年二月份的一次換水時， 一條五色錦鯉浮上水面死去。 這條五色曾經在去年九月份曾經被醫治過一起發生在鰓蓋上的不明潰瘍病。

當時筆者和筆者的數位朋友用顯微鏡檢查時並沒有發現異常。 總之， 那條五色看上去已經治癒。 後放回池中。 但是在去年十二月份的一段時間， 氣溫偏高， 引起水裡的綠藻繁殖過快。 直到今年三月份 筆者無法清楚觀測池中的錦鯉。 長話短講， 那條五色錦鯉是2007年升天的第一條魚。 到了三月份， 筆者看到了池子裡錦鯉的老毛病有復發了。 討厭的是癩蛤蟆在二個魚池產卵， 而且發現幾條錦鯉身上有錨蟲。 因此， 在二個魚池裡下藥殺蟲。 儘管如此， 錦鯉的病情愈發嚴重。 筆者再次用顯微鏡觀察刮片， 仍然沒有發現異常。 三月底時， 溫度下降數日， 然後又上升。 癩蛤蟆再次在池子裡產卵。 有理由相信是錨蟲搗的鬼， 因為在此之前已經發現了一次錨蟲病。 用顯微鏡檢查好象有錨蟲， 於是再一次全池殺蟲。

錦鯉的病情繼續嚴重。 筆者開始給錦鯉治療潰瘍病了。 有些錦鯉用高錳酸鉀治療。 筆者和他的朋友們認為魚池裡有細菌， 因此還給一些魚注射了Baytril。 此時， 已有幾條錦鯉掛了。 筆者已經昏了頭， 也搞不清到底是哪幾條魚掛了。

這時， 筆者的朋友建議檢查SVC和KHV。 可是症狀又不符。 筋疲力盡， 筆者已經開始考慮封池了。 經過幾個月的折騰， 筆者自問是否有能力和智力繼續養錦鯉？這些問題自問了無數遍：氨的濃度是否正常？過濾系統是否乾淨？

回過頭來， 筆者再次考慮SVC病毒。 如果將魚和水樣寄給防疫部門化驗是陽性的話，

那EPA(美國環境保護署)將立即登門毀滅所有的錦鯉魚， 並且填埋所有池塘。

總之， 和朋友們商榷後， 筆者決定讓防疫部門化驗魚和水的樣本因為此時筆者最好的錦鯉已經掛了。 順便講一下， 所有這些都發生在魚池的水PH值固定在9.1值上。 筆者將魚， 池子裡的水， 以及自來水的樣本寄出化驗。 化驗的結果是好壞參半：沒有發現離奇的細菌或者病毒。 可是， 在水樣裡發現了銅和鋅。 提醒的是， 銅和鋅的含量並沒有超出使人致病的標準。 但是， 同樣的銅和鋅的含量對錦鯉而言卻足夠摧毀錦鯉的免疫系統。 在此環境裡， 任何細菌會使筆者的愛鯉患病， 然後死亡。 儘管筆者用盡了各種抗生藥品， 都無法將他的愛鯉起死回生。 在沒有免疫系統的情況下，

病鯉是無法醫治的。

筆者現今用Novaqua (水處理劑， 用來凝固水裡的重金屬包括銅和鋅使之失去毒性) 來處理魚池進水。 筆者下一步要做的事情是查出水裡的銅和鋅的來源， 是土壤裡滲透的還是來源於自來水。